La Pologne est l’un des pays de l‘Union européenne qui n’a pas encore adopté l’euro. Vous devrez donc toujours payer en monnaie locale lors de vos vacances sur le sol polonais. La monnaie polonaise est le zloty (złoty), indiqué dans les bureaux de change par PLN.
Le taux de change est toujours sujet à des variations, mais à titre indicatif, on peut dire qu’un euro vaut environ 4,3-4,5 zlotys, ce qui équivaut approximativement à 22-23 centimes d’euro pour un zloty.
Les pièces de 1, 2, 5, 10, 20, 50 groszy et de 1, 2, 5 zloty sont disponibles, ainsi que les billets de 10, 20, 50, 100, 200 et 500 zloty.
Il n’est pas facile de changer des euros en zlotys polonais lorsque vous êtes encore en France, mais vous trouverez dans les aéroports polonais et dans les grandes villes de nombreuses agences de change appelées « kantors ». Vous rencontrerez peut-être dans la rue des personnes qui vous proposeront de changer de l’argent pour vous : refusez toujours, d’une part parce que cette pratique est illégale et d’autre part parce que les taux de change pratiqués par ces escrocs sont toujours très désavantageux.
Une solution plus pratique et souvent beaucoup moins chère (selon les conditions appliquées par votre banque) que le change dans les bureaux de change consiste à retirer de l’argent en monnaie locale dans les distributeurs automatiques de billets.
Les distributeurs automatiques de billets en Pologne sont faciles à trouver, dans tous les quartiers des grandes villes, et acceptent tous les circuits internationaux courants. Votre banque peut facturer des frais pour le retrait d’argent à l’étranger : vérifiez-le avant de partir. Les cartes de crédit sont également couramment acceptées dans les hôtels, les restaurants, les magasins et les billetteries des musées et des attractions : en cas de doute, demandez si vous pouvez utiliser votre carte avant d’effectuer des achats.
Si vous n’avez pas encore utilisé de distributeur automatique de billets ou de carte de crédit hors de France avant votre départ, vérifiez que votre carte est activée pour une utilisation à l’étranger et renseignez-vous sur le montant maximum de retrait quotidien.
Le zloty est la monnaie de la Pologne. Il est divisé en 100 groszy (singulier : grosz). Le nom « zloty » est dérivé du mot polonais « złoto », qui signifie or, témoignant de l’ancienne tradition monétaire du pays.
Le zloty polonais actuel a été introduit en 1995, en remplacement du zloty précédent qui avait subi de graves dévaluations lors de la transition d’une économie planifiée à une économie de marché dans les années 1990.
Le nom de zloty a une longue histoire qui remonte au Moyen Âge, lorsque des pièces d’or appelées « zloty » (littéralement « doré ») circulaient en Pologne. Au fil des siècles, différentes variantes de la pièce ont été utilisées dans les territoires polonais.
Le zloty moderne a été réintroduit le 1er janvier 1995, lorsque la Pologne a entamé un processus de dénomination de la monnaie pour stabiliser l’économie après la chute du communisme. Cette réforme a conduit à la création d’une monnaie stable et entièrement convertible.
En 1995, des pièces de 1, 2, 5, 10, 20, 50 groszy et de 1, 2, 5 zloty ont été introduites. Plus tard, en 2012, une nouvelle série de pièces au design actualisé a été introduite.
Les billets de banque polonais actuels, introduits entre 1994 et 2012, sont disponibles en coupures de 10, 20, 50, 100, 200 et 500 zloty. Une nouvelle série de billets de meilleure qualité a été progressivement introduite pour améliorer la sécurité et la durabilité.
Comme indiqué précédemment, le zloty est divisé en 100 groszy, comparables à un centime d’euro. Contrairement à d’autres pays d’Europe de l’Est, les petites pièces sont toujours en circulation et utilisées régulièrement.
Au fil des ans, plusieurs pièces commémoratives et de collection ont été introduites, mais elles ne sont pas destinées à la circulation quotidienne.
Une nouvelle série de billets entièrement redessinés a été progressivement introduite entre 1994 et 2012. Tous les billets sont dotés de systèmes de sécurité sophistiqués, notamment des filigranes, des impressions en relief et des bandes de sécurité holographiques.
Chaque billet représente d’un côté un souverain polonais important et de l’autre un monument ou un symbole lié à ce personnage. En particulier :
Ces billets ne sont pas seulement des moyens de paiement, mais aussi de petites œuvres d’art célébrant la riche histoire de la Pologne, ce qui les rend particulièrement populaires auprès des collectionneurs et des touristes en tant que souvenirs de voyage.
Pendant votre séjour en Pologne, gardez à l’esprit que les prix sont généralement moins élevés qu’en Europe occidentale. Un repas dans un restaurant de milieu de gamme coûte environ 40-60 zlotys, tandis qu’un café coûte environ 8-12 zlotys.
Le pourboire n’est pas obligatoire mais il est apprécié : dans les restaurants, il est d’usage de laisser 10 à 15 % si le service a été satisfaisant.
Hôtels 
Hôtels à bas prix 
Appartements 
Hôtels pour familles 
Hôtels de Luxe