EnHotel
Zakopane - 16 Kuźnice
Réservez maintenant
Les Tatras sont la plus haute chaîne de montagnes des Carpates, divisant la Pologne et la Slovaquie avec des sommets majestueux atteignant 2 655 m. Cette chaîne de montagnes enchante les visiteurs par son extraordinaire beauté naturelle, caractérisée par des pics rocheux, des lacs cristallins et des forêts denses de conifères.
Cette chaîne de montagnes enchante les visiteurs par son extraordinaire beauté naturelle, caractérisée par des pics rocheux, des lacs cristallins et de denses forêts de conifères. La région offre un équilibre parfait entre une nature intacte et une infrastructure touristique bien développée, ce qui en fait une destination idéale pour les amateurs de randonnée et ceux qui recherchent une retraite paisible en pleine nature.
Les Tatras abritent également une faune abondante, notamment des chamois, des marmottes et, dans les zones les plus reculées, des ours bruns. Leurs pentes abritent de pittoresques villages de montagne qui conservent intactes les traditions folkloriques locales, offrant aux visiteurs une expérience authentique de la culture montagnarde d’Europe centrale.
La région offre certains des panoramas les plus spectaculaires d’Europe centrale, avec un réseau de sentiers bien entretenus menant à des lieux d’une beauté exceptionnelle. Le parc offre de nombreux sentiers de randonnée pour tous les niveaux, en particulier dans les régions de Morskie Oko et Dolina Kościeliska. La vallée des cinq lacs (Dolina Pieciu Stawów) est particulièrement impressionnante, avec un sentier qui serpente entre des lacs alpins d’une rare beauté.
Pour les randonneurs expérimentés, l’ascension du mont Rysy, le point culminant de la Pologne, offre un défi passionnant et des vues panoramiques inoubliables.
Dolina Kościeliska (vallée de Kościeliska) est l’une des vallées les plus pittoresques et les plus accessibles du parc national des Tatras. Cette vallée glaciaire, longue d’environ 9 km, offre aux visiteurs une immersion totale dans la beauté naturelle des montagnes polonaises.
Le sentier principal qui traverse la vallée est relativement facile et convient aux randonneurs de tous niveaux, y compris aux familles avec enfants. Il suit le cours de la rivière Kościeliski, offrant des vues sur des cascades, des formations rocheuses uniques et des prairies alpines colorées de fleurs en été.
L’un des aspects les plus fascinants de la vallée est la présence de grottes qui s’ouvrent sur ses flancs. La plus célèbre est la grotte de Mroźna (grotte gelée), accessible au public et éclairée artificiellement, qui offre une expérience de spéléologie unique avec ses formations de glace pérennes.
Plusieurs refuges de montagne jalonnent l’itinéraire, dont le caractéristique Schronisko na Hali Ornak, où les visiteurs peuvent se reposer et déguster une cuisine de montagne polonaise traditionnelle.
La vallée est particulièrement impressionnante en automne, lorsque les forêts se teintent de couleurs chaudes, créant un contraste spectaculaire avec les pics rocheux des Tatras. En hiver, Dolina Kościeliska se transforme en un paradis pour les skieurs de fond et les randonneurs en raquettes.
Dolina Pięciu Stawów (Vallée des cinq lacs) est l’une des vallées les plus spectaculaires et les plus sauvages des Tatras polonaises, située à une altitude moyenne de 1 600 à 2 000 mètres. Cette vallée glaciaire doit son nom aux cinq lacs alpins qui la caractérisent : le Wielki Staw (Grand lac), le plus profond des Tatras polonaises avec ses 79 mètres de profondeur, le saisissant Przedni Staw, le petit mais pittoresque Mały Staw, le caché Czarny Staw et l’isolé Zadni Staw.
Le paysage environnant est dominé par d’imposants pics de granit, notamment Zawrat (2 159 m) et Kozi Wierch (2 291 m), créant une toile de fond alpine d’une rare beauté. La vallée abrite également l’un des plus anciens refuges des Tatras, le Schronisko w Dolinie Pięciu Stawów, point de départ idéal pour de nombreuses randonnées en altitude.
La flore de la vallée est particulièrement intéressante, avec des espèces alpines rares qui s’épanouissent pendant le court été montagnard, tandis que la faune comprend des espèces emblématiques telles que le chamois des Tatras et la marmotte alpine. En hiver, la vallée se transforme en un environnement arctique, accessible uniquement aux randonneurs et skieurs alpinistes expérimentés.
Le Kasprowy Wierch est l’un des sommets les plus emblématiques des Tatras, auquel on accède par un téléphérique spectaculaire qui offre des vues à couper le souffle pendant l’ascension. À 1 987 mètres d’altitude, le sommet offre un panorama à 360 degrés sur les chaînes de montagnes polonaises et slovaques.
En hiver, Kasprowy Wierch se transforme en un paradis pour les skieurs, avec des pistes sur les deux versants de la montagne. Les excellentes conditions d’enneigement et la longueur des pistes attirent aussi bien les débutants que les skieurs expérimentés.
En été, la montagne devient le point de départ idéal pour des randonnées en altitude. Des sentiers bien balisés offrent des options pour tous les niveaux d’expérience, des promenades faciles aux ascensions plus difficiles. Les randonneurs peuvent admirer la flore et la faune alpines uniques, notamment les chamois et les marmottes.
La station de téléphérique, avec son architecture moderniste des années 1930, est une attraction en soi, témoignant de l’âge d’or du tourisme de montagne en Pologne. Le trajet en téléphérique est une expérience passionnante, offrant des vues spectaculaires sur la vallée de Zakopane et les sommets environnants.
Le Morskie Oko, ou « œil de la mer », est considéré comme l’un des plus beaux lacs alpins du monde. Situé au cœur du parc national des Tatras, ce lac glaciaire offre un spectacle naturel à couper le souffle qui attire des visiteurs du monde entier.
Le lac se trouve à une altitude de 1 395 mètres, entouré d’imposants sommets montagneux qui se reflètent dans ses eaux cristallines. Le nom « Œil de la mer » vient de la légende selon laquelle le lac était relié à la mer par des passages souterrains, ce qui explique son incroyable profondeur et la couleur intense de ses eaux.
La randonnée vers Morskie Oko est l’une des plus populaires des Tatras. Le sentier d’environ 9 km est bien entretenu et offre des vues spectaculaires tout au long du parcours. Bien que la marche dure environ 2 à 3 heures, elle est accessible aux randonneurs de tous niveaux, y compris aux familles avec enfants.
Une fois arrivés au lac, les visiteurs peuvent profiter d’une vue imprenable sur les sommets environnants, notamment le majestueux Mnich (le Moine) et le Rysy, la plus haute montagne de Pologne. La cabane située sur les rives du lac propose des rafraîchissements et un hébergement pour la nuit, permettant aux visiteurs de profiter de l’expérience unique du lever du soleil sur Morskie Oko.
En hiver, le lac gelé et le paysage enneigé créent un décor de conte de fées, bien que l’accès à cette saison nécessite plus de prudence et un équipement approprié.
Le plan suivante indique la position des principaux sites d'intérêt cités dans cet article.
Zakopane, surnommée la capitale hivernale de la Pologne, est la principale porte d’entrée dans les Tatras polonaises. Cette ville de montagne caractéristique fascine les visiteurs par son architecture traditionnelle en bois, connue sous le nom de style Zakopane. Zakopane est donc un choix idéal pour ceux qui recherchent un large éventail d’hébergements, des hôtels spa luxueux aux chalets en bois confortables.
Pour une expérience plus « rustique », les auberges de montagne disséminées le long des principaux sentiers offrent un hébergement de base idéal pour les randonneurs. Ceux qui préfèrent une atmosphère plus calme peuvent opter pour de petits villages tels que Kościelisko ou Bukowina Tatrzańska, où l’on trouve des pensions familiales et des fermes touristiques traditionnelles.
L’aéroport de Cracovie est le principal point d’accès, situé à environ 110 km de Zakopane, avec des liaisons régulières en bus (2,5 heures) et en train (3 heures). Du côté slovaque, l’aéroport de Poprad-Tatry offre une option plus proche, à seulement 20 minutes de route des principales stations touristiques des Tatras.
La région est également bien desservie par voie terrestre, grâce aux autoroutes qui la relient aux principales villes des deux pays.
Les Tatras se situent à la frontière entre la Pologne et la Slovaquie, formant la limite naturelle entre les deux pays. La grande ville la plus proche est Cracovie, à environ 100 km au nord, tandis que la capitale slovaque , Bratislava, se trouve à environ 300 km à l'ouest.
Hôtels 
Hôtels à bas prix 
Appartements 
Hôtels pour familles 
Hôtels de Luxe